Bílé písky / Hvide sande
Moderátor: Michaela2
Bílé písky / Hvide sande
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Canal+
1.SÉRIE
V českém znění: Jitka Moučková - Marie Bach Hansen (Helene), Filip Švarc - Carsten Bjørnlund (Thomas)
Dále v českém znění: Petra Hobzová - Bodil Jørgensen (Ellen), Regina Řandová, Šárka Vondrová - Camilla Bendix (Susanne), Martin Hruška - Jesper Asholt (Peter), Michal Michálek - David Sakurai (Jimmy + titulky), Pavel Šrom - Wolfgang Häntsch (Markus), Marek Libert, Jiří Valšuba, Pavel Vondrák, Jan Szymik, Václav Rašilov, Petra Tišnovská, Zuzana Slavíková, Nikola Heinzlová a další
Překlad: Barbora Jarošová-Kinská
Dialogy: Pavel Vondrák
Produkce: Zdena Sirotková, Štěpánka Peroutková
Zvuk: Jan Vaniš
Režie: Michal Michálek
Pro Canal+ vyrobilo babidabi - 2024
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov